2017-06-14 10:56:37 来源: 凤凰网
日剧每集一个故事,一集20多分钟;而到了国版,两集讲一个故事,每集40多分钟。
这么长的时间是怎么凑出来的呢?放广告啊!
为了广告,电视剧甚至可以加入一些毫无意义的情节来拖延时间。
两个女孩子谈心,必须特写一下撕面膜,再让一个人介绍一下这款面膜;
安居客也是厉害,不仅冠名了一个食客的身份;
还让这位食客带着广告去深夜食堂贴;
龙哥给老板送礼物,花了好几句台词来介绍这款油;
更别说没有广告词的植入了,简直无处不在。
连垃圾袋都要做广告,简直丧病……
所以,你们为什么要在广告片里植入剧情?
中国,从来不缺美食,更不缺故事。
把《深夜食堂》中国化,原本可以讲出很精彩的故事,结果却变成了这样,也难怪评分都低到这种程度了。