2017-07-14 15:15:56 来源: 中国网海峡频道
悟空传电影好看吗口碑豆瓣评分,电影版完全不是今何在悟空传。小编是《悟空传》的原著党。人们似乎认定了,原著党和改编电影间有着不可磨合的冲突,小编不信这个邪。而事实却是:从电影院出来,小编就放弃了“我要维护这部电影”的念头。
打开微博,找到原书作者,同时也是电影编剧的@今何在,准备怒刚一波。发现早上7点多,他已经在豆瓣上发表文章,自评自编的《悟空传》电影。
小编心中一震:什么?今何在只给自己编剧的电影打了4颗星,8分?按照他的性格,应该是5星,10分起步的啊!他在读者心中的形象,就如他笔下的孙悟空“斗、战、胜”一样神圣。要知道,他可是说过“五十年来和五百年内,中国写猴子的前三名都是我我我”的人。
满怀着震惊的读完了影评,小编归纳出今何在的主要观点:《悟空传》不可能完全翻拍成电影,因为剧情太长。电影要故事要有主线,只能但拎出几个人物拍摄。人物做了增减后,只能修改他们的故事线甚至性格,逻辑上才通顺。
今何在在文末说:
“如果我是导演,能完全主控这部电影,我的剧本可能会有很大不同。但是我看完电影后不得不承认,现在的电影仍然打动了我。它不是我的作品,它是属于导演的。”
“郭子健导演并没有‘忠于原著’,我本来应该拿弹弓砸他家玻璃,但看完电影,我还是想鼓掌。真不是违心的,否则我写这么多干吗。”
小编对比了网上流传的未渲染版本和电影版,发现一个细小的差别——“导演郭子健”在电影版里成了“导演、编剧郭子健”。之前两位“助理编剧”,也都和今何在共同写成了“编剧”。
左为未渲染版,右为电影版
上为未渲染版,下为电影版